Даваев Гаря Даваевич
ВЕРСИЯ ДЛЯ СЛАБОВИДЯЩИХ
Даваев Гаря Даваевич
1913 — 1943
Калмыцкий поэт
Член Союза писателей СССР
Переводчик
Биография
Гаря Даваев родился в 1913 году в бедной калмыцкой семье.
Не окончив среднее образование, Гаря Даваев поступил на работу наборщиком в типографию в Элисте. В это же время работал корреспондентом в газете «Улан баһчуд».
В 1934 году был принят в члены Союза писателей СССР.
В 1937 году молодой поэт Гаря Даваев был арестован и репрессирован как враг народа.
Творчество
Даваев Гаря Даваевич писал патриотические произведения.
В 1930 году Гаря Даваев в калмыцкой газете «Улан баһчуд» (Красная молодёжь) опубликовал своё первое стихотворение «С Красной Армией».
В 1932 году калмыцкий поэт выпустил первый сборник своих стихотворений.
Гаря Даваев занимался поэтическими переводами сочинений А.С.Пушкина, С. Маршака.
В 1937 году Гаря Даваев завершил поэтический перевод на калмыцкий язык поэмы А. С. Пушкина «Евгений Онегин». Часть этого перевода была опубликована в 1937 году в калмыцком литературном альманахе «Рост».
Полная рукопись перевода «Евгения Онегина» не сохранилась из-за ареста Гари Даваева в 1937 году.
